Nota de prensa - Lanzamiento de Trabber Alemania (Trabber.de)
19 de marzo de 2006
Tras el éxito del buscador de vuelos Trabber en el mercado español, Trabber sigue creciendo con la internacionalización del servicio de búsqueda y su lanzamiento en Alemania.
"No se trata de una simple traducción del sitio web, Trabber Alemania está optimizado para buscar en aerolíneas de bajo coste, agencias de viajes online y compañías aéreas tradicionales que operan específicamente en ese país", dice Óscar Frías, uno de los fundadores de Trabber. "Creemos que hay buenas oportunidades para que Trabber se convierta en un éxito en Alemania, en un futuro cercano esperamos extender el servicio en más países de nuestro entorno", añade Daniel Katime, cofundador de Trabber.
Trabber extrae los resultados de otros buscadores y sitios webs mediante una técnica denominada screen scrapping, que consiste en la navegación de forma automática dentro de las webs para extraer información. Actualmente Trabber Alemania busca en 22 webs, en una lista que incluye las principales agencias de viajes online, aerolíneas de bajo coste y compañías aéreas tradicionales de ese país.
Trabber Alemania todavía está en fase de desarrollo y pruebas aunque accesible a los usuarios. "Esperamos que los usuarios alemanes nos ayuden con sus comentarios y sugerencias para mejorar la herramienta como nos ha pasado en España. Durante los 5 meses de funcionamiento de Trabber en España hemos recibido decenas de comentarios y sugerencias de los usuarios que utilizamos para añadir funcionalidad", comenta Óscar Frías.
Para recibir información adicional, contactar con:
Daniel Katime / Óscar Frías - contacto